Svamp II

Uppställning.

Uppställning.

En av mina favorithändelser utspelade sig en sommar när jag intensivöversatte Stolthet och fördom och zombier samtidigt som jag jobbade heltid som redaktör. Det var en tid av noll marginaler och den kvartslånga bussresan jag unnade mig till och från jobbet var min andning.

En fredagseftermiddag, när jag var mitt i översättningspasset, kom mina päron på besök, och med sig hade de en icakasse full av kantareller och en flaska kyld gula änkan.

Klassisk korg.

Klassisk korg.

De parkerade sig i köket där de rensade all svamp och sköljde ner arbetet med bubbel. Deras småpratande störde konstigt nog inte, och det hela var en av de finaste presenter jag fått.

Sen hade jag kantareller i frysen två år framöver.

Comments are closed.